Chip y Chop: Unas ardillas muy espabiladas

Opening (secuencia de apertura) español de 'Chip y Chop', serie de animación infantil de Disney que consiguió gran popularidad en todo el mundo en los años '90 basada en las aventuras y resolución de pequeños misterios por parte de un par de ardillas. En España fue emitida por Telecinco.

Nombre: Chip y Chop, Guardianes rescatadores (Chip'n Dale Rescue Rangers)
Año: 1989-1992
Director: John Kimball, Bob Zamboni
Producción: Walt Disney Television
Nacionalidad: USA

David el Gnomo: Soy siete veces más fuerte que tú

Opening (secuencia de apertura) de 'David el Gnomo', una de las series animadas españolas de mayor éxito internacional. Con una historia cargada de mensajes naturalistas y entrañables personajes, se construyó un clásico televisivo que ha recorrido el planeta.

Título: David el Gnomo
Año: 1985
Director: Luis Ballester, Ernest Reid
Producción: BRB Internacional, CINAR films, Lisboa 01, Miramax, Televisión Española (TVE)
Nacionalidad: España / Portugal

Calimero: Blanco y negro

Opening (secuencia de apertura) español de la serie animada 'Calimero', estrenada a inicios de los años '70 que obtuvo su mayor repercusión entre el público infantil en España en los '80.

Título: Calimero (Karimero)
Año: 1972-1975
Director: Yugo Serikawa
Producción: KSS Inc.
Nacionalidad: Japón / Italia

Chicho Terremoto: ¡Tres puntos, colega!

Opening (secuencia de apertura) español del recordado 'Chicho Terremoto', una serie de anime japonés innovadora que supuso un gran éxito en España a través de Antena 3 a mediados de los '90, pero que tambien generó polémica por las continuas alusiones sexuales que contenía la serie, siempre en tono de humor. Este hecho llevo a censurar partes notables del metraje original, por lo que la serie se emitió "mutilada" para que fuera supuestamente más digerible para los niños. Cosas que (aún) pasan.

Título: Chicho Terremoto (Dash!! Kappei / Gigi la trotolla)
Año: 1981-1982
Director: Masayuki Hayashi, Seitarô Hara
Producción: Tatsunoko

Los Fruittis: Gazpacho y Mochilo siempre van con Pincho

Opening (secuencia de apertura) original española de la serie de animación 'Los Fruittis', con la mediocre D'Ocón Films en la producción que sin embargo resultó un gran éxito principalmente en España y Francia, aunque fue vendida a medio mundo. Las almibaradas e infantiles aventuras de una niña, un plátano, una piña con acento andaluz y un cáctus cautivaron a los niños de principios de los '90 con una fórmula muy básica, pero efectiva.

Título: Los Fruittis (Les Fruittis / The Fruittis)
Año: 1991
Director: Antoni D'Ocón
Producción: D'Ocón Films Productions, Elipse Programme, Televisión Española (TVE)

Meteoro: ¡A la carrera!

Opening (secuencia de apertura) en inglés de la serie animada japonesa 'Meteoro', una de las pioneras del anime que data de los años '60 y que fue un gran éxito generando varias secuelas e incluso una reciente película de imágen real basada en la serie original.

Título: Meteoro (Mahha gô gô gô / Speed Racer)
Año: 1967
Director: Hiroshi Sasagawa
Producción: Tatsunoko Productions Company



Y para completar, el opening original japonés con subtítulos en español...

Dos fuera de serie (Juana y Sergio): ... son ahora los enamorados

Opening (secuencia de apertura) español de 'Dos fuera de serie (Juana y Sergio)', con la mega-tarareada canción que se hizo muy popular en España a mediados de los años '90 gracias a su emisión en Telecinco. Sin duda fue uno de los primeros animes japoneses relativamente modernos que impactaron entre los niños y jóvenes de la época. El amor deportivo de Juana y Sergio fue todo un descubrimiento del típico shôjo nipón.

Título: Dos fuera de serie -Juana y Sergio- (Atakkâ you! / Attacker You! / Mila e Shiro due cuori nella pallavolo / Jeanne et Serge)
Año: 1984
Director: Kazuyuki Okaseko, Masari Sasahiro
Producción: Knack Productions, TBS

Vickie el Vikingo: ¡Tengo una idea!

Opening (secuencia de apertura) original de 'Vickie el Vikingo', serie animada co-producida por Austria, Alemania y Japón acerca de un jóven vikingo de brillantes ideas que se popularizó de manera notable en todo el mundo a finales de los '70 y principios de los '80.

Título: Vickie el Vikingo (Wickie und die starken Männer / Chîsana baikingu Bikke)
Año: 1974
Director: Ckikao Katsui, Hiroshi Saitô
Producción: Zuiyo, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Österreichischer Rundfunk (ORF)

Eek el gato: Acción gatuna

Opening (secuencia de apertura) original de 'Eek el gato', serie estadounidense de gran sentido del humor y una carga irónica más apreciable que en otras producciones animadas destinadas al público infantil de los años '90, emitido originariamente en Fox Kids. Trepidantes aventuras que triunfaron en España a través de TVE.

Título: Eek el gato (Eek the cat)
Año: 1992-1997
Director: Savage Steve Holland, Jaime Whitney
Producción: Nelvana Limited, Savage Studios